Saturday, December 13, 2008
¡Azúcar!
Mis mejores recuerdos de pequeña son bailando en casa con mis padres. Por eso bailaba mucho con mis hijos cuando eran pequeños, lo mismo que hago con mis nietos. Aaron sabe que al abuelo puede pedirle lo que sea, pero para bailar, cantar y esa cosas...para eso está "abuela"(él lo pronuncia "wayla").
Y como no hay nadie perfecto en este mundo, a Jim no le gusta bailar. Te digo....no hay manera. Con lo feliz que yo sería marcándome una cumbia...o quien dice una cumbia dice un vals...o un merengue....o un chotis...¡lo que sea! Pues no hay tu tía.
En fin, a falta de pan, buenas son tortas...me he comprado un dvd de baile salsero para hacer en casa y me lo estoy pasando pipa aprendiendo todos los pasos. Estoy deseando que Pati lo vea y hacerlo las dos en su casa....¡tiembla Madrid, que allá vamos!...¡Azzzzzzzúcar!
Wednesday, December 10, 2008
¡Ea, ea, ea...Oprah se cabrea!
Estoy leyendo "A Million Little Pieces" ("Un millón de pequeñas piezas", en español). Es un libro acerca de un adicto a todo lo imaginable que, cuando los médicos le dan literalmente "días" de vida inicia el camino a la recuperación.
Tengo que admitir que lo compré porque tiene el sello del "Club Oprah" y eso es una garantía... Oprah Winfrey, catalogada como "la primera mujer billonaria de color".
La cosa es que ella tiene un equipo de expertos detrás que miran estas cosas y si tu libro tiene el sello de "libro del mes del Club Oprah" va a ser un máximo bestseller en una semana. Recuerdo que ví en el gimnasio un trocito de su programa en el que el libro del mes era "Ana Karenina" y pensé..."¡voy a releerlo!"....imposible...al día siguiente estaba agotado en todas partes. Hasta escalofríos da pensar en el poder que tiene esa mujer.
Bueno, pues tema es que el libro es supuestamente autobiográfico y después de que Oprah lo aconsejara, se descubrió que él se había inventado partes o cosas del libro para hacerlo más dramático... o literario...o emocionante...o impactante...y ella se pilló un rebote de aquí te espero.
Esto sucedió hace dos años o así, pero como yo estoy leyendo el libro, me está encantando, y además estoy casada con Mr. Wikipedia, pues he decidido investigar...y me he enterado que este hombre ha sufrido todo tipo de amenazas, cartas con todo tipo de maldiciones y todo lo que uno se pueda imaginar por haber engañado a Oprah, nada menos. De repente un buen libro, un libro fantástico pasó a ser una mierda porque no todo era verídico. No digo que sea honesto mentir, pero ¿desde cuando la literatura tiene que "estar basada en hecho reales" como esas películas malas? y además...¿no sabe Doña Oprah que la realidad supera la ficción?... y encima, por desgracia...con creces.
Saturday, December 6, 2008
Dos nietos y una papilla
Friday, December 5, 2008
¡Yo también quiero un viaje en el tiempo!!!
Hace 10 años: Empezaba oficialmente mi vida de separada...vida que ya había empezado mucho antes.
Hace 5 años: Estaba ansiosa esperando un papel para poder empezar mi nueva vida aquí.
Hace 2 años: Empezaba mi vida profesional como profesora en la Universidad (siempre empezando algo...esa parece ser mi vida...¿eh?)
Hace un año: Me dijeron que el bulto en el pecho era benigno.
Hace 6 meses: Tuvimos un segundo nieto, Kade.
Hace un mes: Compré el billete para España.
Hace un día: Me volví a enamorar, como todos los días.
Hace una hora: Jim me daba mi regalo de Navidades (dos juegos de ordenador de los que me encantan)
Hace 10 minutos: Miraba mi correo en el ordenador.
Dentro de 10 minutos: Jim me estará llamado para que vayamos a cenar.
Dentro de una hora: Estaremos cenando en el Ferdinand's con el regalo de ayer de mis alumnos.
Dentro de un día: Estaremos llevando a Aaron a ver los belenes y las tiendas de Navidad.
Dentro de una semana: Estaré de vacaciones.
Dentro de un mes: ¡Estaré en España!
Dentro de 6 meses: Los patos volverán a Escanaba.
Dentro de un año: Espero tener otro billete para ir a España.
Dentro de 2 años: Tendré 50 años.
Dentro de 5 años: Estaré deseando ir a pasar las Navidades a España y ver a mis nietos.
Dentro de 10 años: Quién sabe...a lo mejor estaré empezando una nueva vida..parece ser mi sino, ¿no? y me voy, que Jim me está llamando...¿no os lo decía?
Wednesday, December 3, 2008
¡Esa soy yo!
Tuesday, December 2, 2008
5 momentos buenos al día
En esa entrevista decía que desde hacía muchos años, él escribía todas las noches 5 cosas buenas que le habían ocurrido durante el día. No tenían que ser cosas importantes, podían ser "tan sólo" momentos pequeños de felicidad...cotidanos. Yo lo hice durante...digamos, un año y recuerdo que al principio pensaba...no sé qué poner...no me ha ocurrido nada bueno hoy (por aquel entonces yo daba 8 horas de clase al día con el coche de acá para allá por todo Madrid y alrededores) pero poco a poco fui viendo las cosas pequeñas y después de poco tiempo tenía que "seleccionar", porque me acordaba de tantas cosas, que eran "muchas más de 5".
Desgraciadamente, perdí aquel maravilloso hábito, aunque muchas veces pienso en ello...por ejemplo, hoy.
Veamos...:
-He ido a una conferencia al centro de arte sobre "La mujer en el arte a través del tiempo"...muy buena.
-Preparé ayer para mis alumnos niños una especie de tablero en el que tienes que contestar lo que se te pregunta para poder avanzar ("díme 3 cosas que tu perra no puede hacer.... ") y hoy hemos jugado .Todo un éxito.
-Me he preparado un café súpermocha especial con nata montada por encima y un chorro de chocolate líquido.
-He ido esta mañana a la clase de step...y direis...qué horror...bueno, pues a mí me gusta.
-Esto ha sido en sueños, y como ha sido ya por la mañana, pues cuenta como hoy...he soñado que Patricia y yo estábamos viendo un álbum de fotos o algo así y nos reíamos, y nos reíamos...de eso que te duele la tripa cuando ha sonado el despertador.
Pues estos han sido mis 5 momentos especiales de hoy...mañana, más.
Monday, December 1, 2008
Socorro...esto es Fargo
Friday, November 28, 2008
El Instituto de la Felicidad
Thursday, November 27, 2008
Gracias a la vida
Wednesday, November 26, 2008
Pobre Britney
Dice que se siente vieja y aburrida porque se acuesta a las 9 y media y no sale a fiestas ni nada.
La pena es que ella es todo un ídolo para muchísimas chicas aquí. Chicas de un pueblo perdido como ella que quieren ser Britney. Quieren casarse con un chico en una noche de borrachera para separse al día siguiente. Quieren estar todo el día riendo ...como Britney. Y sobre todo...quieren tener dos niños preciosos para poder jugar a las mamás...a lo que no jugaron cuando tenían edad de ello por vivir demasiado deprisa...como Britney.
Friday, November 21, 2008
Español pa' el cuerpo...de policía, se entiende
Tuesday, November 18, 2008
No hay derecho a esto.
Sunday, November 16, 2008
Crazy
Tantos años queriendo grabar algo, y que me haya tenido que venir a USA para hacerlo...van a tener razón cuando dicen que nadie es profeta en su tierra.
Pero...¿dónde se ha ido el domingo?
Friday, November 14, 2008
Dylan
Wednesday, November 12, 2008
España
Friday, November 7, 2008
Hipocresía
Thursday, November 6, 2008
Tenacidad
Tuesday, November 4, 2008
Nervios
Poema
(INSOMNIO)
Ya estaba dormida
la Bella Durmiente.
Ya estaba dormida
pero de repente:
- Papá, trae más ropa,
que no estoy caliente.
El rey la ha arropado
dulce, dulcemente.
Se ha vuelto a dormir
la Bella Durmiente.
Y ha pasado un rato,
pero de repente:
- Cerrad la ventana,
que hay mucha corriente.
Y acude la reina
diligentemente
para que se duerma
la Bella Durmiente.
Y ha pasado un rato,
pero de repente:
- Quitadme una mosca
que tengo en la frente.
Y a espantarla fueron
muy rápidamente
para que durmiera
la Bella Durmiente.
Y ha pasado un rato,
pero de repente:
- Cantadme una nana,
traed caldo caliente.
Cantando y con caldo
fue el mejor sirviente
a ver si dormía
la Bella Durmiente.
Y ha pasado un rato,
pero de repente:
- Traedme ovejitas
para que las cuente.
Y de todo el reino
muy pacientemente
llegaron rebaños
hasta la durmiente.
Casi se dormía,
pero de repente,
otra vez se oyó
la Bella Durmiente:
- ¿Cuánto está tardando
el Príncipe Valiente?
Entonces un hada
le habló a la durmiente:
- Como no dormías,
niña repelente,
se cambió de cuento
el Príncipe Valiente.
Sunday, November 2, 2008
Honk!
Friday, October 31, 2008
Cagadina, cagadina
Saturday, October 25, 2008
uuuu...staying alive, staying alive
¿y tendremos que poner esa voz en falsetto para que el paciente nos resucite igual?
Tuesday, October 21, 2008
Yoga
Sunday, October 19, 2008
Pirates of the Inland Seas
Donde vivo - el otoño es una fiesta de colores
Donde vivo - ¡el verano no dura demasiado!
Donde vivo - la vida se detiene por la temporada de caza
La gente sonríe sin razón, donde vivo.
Donde vivo - los conductores no saben dónde está la bocina
Donde vivo - todos conocemos al alcalde
Donde vivo - todos pescan trucha y coho
Las máquinas quitanieve cubren el arco iris plateado, donde vivo.
Tenemos muchísimos más árboles que personas
Podemos conducir muchas millas sin ver un coche
Todos hablamos de nuestros vecinos- ¡porque sabemos quiénes son!
Donde vivo - respiramos aire y bebemos agua
Donde vivo - los niños van en autobús al colegio
Donde vivo - está colgada la aurora boreal
y los ríos vuelven a la vida - donde vivo
Si decides que quieres vivir aquí
No queremos oírte quejar del frío
No es legal a menos que lleves viviendo aquí 25 años
o tengas 67 años (¡lo que venga después!)
Donde vivo - el hockey es la razón por la que contratas la tv por cable.
Donde vivo - tenemos UNA cafetería
Donde vivo - las playas tienen millas de longitud
rodeadas de lagos e hileras de bosques, donde vivo.
Esta es la canción "Where I live", de mi maravillosa amiga Kathryn Morski, dedicado a Escanaba.. Ha sido la sintonía para el programa de radio "Piratas de tierra adentro", un maravilloso programa de radio hecho a la antigua, como eran los programas de radio antes de la llegada de la televisión. Divertido, con su obra de teatro, su música, sus anuncios...éste ha sido un fin de semana especial gracias a eso...el jueves, ensayo general y el viernes y el sábado, programa. Augie y yo hicimos 4 canciones cada día y yo tuve un minúsculo infinitésimo papel como la mujer sexy de un pirata...en fin, tanto talento, lo que siempre digo de aquí...¿cómo estas tierras tan frías pueden tener tantísimo talento entre su gente? De eso fines de semana que yo pienso...¿frío? ¿qué frío? ¿dónde hace frío? ¿aquí?? naaaaaaaaaa....
Tuesday, October 14, 2008
Insulto
Sunday, October 12, 2008
Aaron
Saturday, October 11, 2008
Chocopan...cojopan
Wednesday, October 8, 2008
Traducción de mi blog de ayer...y más fotos
Yes, sir...that's me. These are my students. Morgan and Rhys. They are learning Spanish. We have class two days a week, 45 minutes a day..and they learn like spounges. I asked them to make a promotional poster of a new business, in Spanish. Morgan opened "Pizza Palace" and Rhys, "Rhys Restaurant", where besides triple hamburgers, you can eat all kind of ice creams, even the "blue moon" (??). They are the proof that kids in "this country and these times" can be well mannered, be smart and be that...kids. They always remind me why I enjoy being a teacher. My pleasure.
Tuesday, October 7, 2008
Profesora orgullosa
Sunday, October 5, 2008
¡Compañeras...!
Había una vez...
Saturday, October 4, 2008
Palabro
Por cierto...cumpleaños feliz...cumpleaños feliz...me deseo yo toda...cumpleaños feliz....bieeeeeeennnnn
Friday, October 3, 2008
Día de campo
Tuesday, September 30, 2008
Bill Dagenais
Tuesday, September 23, 2008
Fiestas para perros. Cómo hacer una fiesta con tu chucho.
Thursday, September 18, 2008
Ya toca
Wednesday, September 17, 2008
Da bone
Sunday, September 14, 2008
It's baaaaaack!!!!
No, no y no...me resisto...ya sé que el otoño es precioso aquí, que está lleno de colores...todo eso lo sé. Pero no quiero. No quiero renunciar al verano. Este ha sido un verano de lujo y después del otoño viene...no quiero ni nombrarlo...
Este uno de nuestro arces, tenemos tres. Y es el que tiene la copa más bonita y las hojas en otoño más bonitas...pero aún así. Hoy ha hecho un día gris. Sin lluvia. Sin frío. Sin calor. Sin sol. Sin nubes. Sólo gris...triste...
Todos los días por la mañana miro mi árbol..cada vez más rojo...uffff...me guste o no...it's baaaaaack....
Thursday, September 11, 2008
Como reyes
-Jiiiiim....¿por qué has puesto la alarma?????
-Porque tenemos que llevar a Phoebe al veterinario.
-¡Pero eso es a las 10!!!
-Ya, pero no me gusta correr por las mañanas.
Me levanto. Jopé mis piernas...acabo de empezar las clases diarias de step y dance. Bueno, no muy mal, lo llevo bastante bien. Desayunamos tranquilamente. Llevamos a Phoebe al veterinario. Ya está todo bien. Qué alegría, cacho perra, que la idea de que pudieras tener un tumor me tenía loca.
Nos vamos al parque a andar. Hoy 6 kms, porque no he podido ir a la clase (es de lunes a jueves, de 9 y media a 10 y media). Una hora y cuarto andando. hace un día precioso. Vamos a casa y dejamos a las perras...(enseguida volvemos, vosotras aquí)...nos vamos a comprar las cosas para la cena. Oye, ...han abierto una cafetería nueva en Ludington Street..."Cake Sera, Sera" (anda, que el nombre...)vamos a tomarnos un café. Nos tomamos un café delicioso, con una magdalena deliciosa en un café delicioso. Sin prisas. Volvemos a casa. Yo me voy a la clase de Piscis (una hora y media). Vuelvo a casa. Llueve a mares. Jim tiene la cena preparada. Toda la casa huele bien.
Me subo a mi cuarto a trabajar en el ordenador, preparando material para los niños. Las perras están roncando a mi lado.
-¡Jeeeeeemmmm!
-¿Qué?
-Que estoy pensando....
-¿Pensando otra vez?
-Sí, que estoy pensando...que vivimos como reyes...
-But of course...
Sunday, September 7, 2008
Y de lo nuestro...¿QUE?????????
Becky
Friday, September 5, 2008
Por suerte no soy la misma
Thursday, August 28, 2008
Tuesday, August 26, 2008
Blogs
1. Lo primero de todo, miro mi blog, para ver si alguien ha dejado algún comentario.
2. Voy al blog de Patricia, para saber si hay algo nuevo. Desde allí miro si Luismi ha escrito algo en el suyo...Luismi, eres un vago...:-)
3. Cargo el blog de la mujer del sobrino de Jim, Holly (para nada vaga),veo las fotos del niño (guapísimo) y me divierto leyéndolo... escribe muy bien. http://ouranzalone.blogspot.com/
4. Voy al blog de "Tourdedog" http://bikingdog.blogspot.com/ Me encanta también ver las fotos del día y seguir por dónde van.
5. Voy al blog de Mary Christine, "one sober alcoholic" http://marychristineg.blogspot.com/. Me gusta porque es la voz de una mujer alcohólica que lleva sin beber muchos años, pero se siente todavía luchando y escribe cada día acerca de sus miedos, sus alegrías, sus decepciones...
6. Es el turno del blog "a reason, a life, a time", el blog de otra mujer alcohólica y adicta a las drogas, pero ésta aún en recuperación. Allí hay una foto de ella...tan guapa, con una cara de tan buen rollo... su blog es una maravilla, no sé, de ganas de vencer sus adicciones, o sus hábitos http://areasonaseasonalifetime.blogspot.com/.
Leyendo los blogs de estas personas, tan personales, me siento como si las conociera. Me encantaría saber que aguien que no me conoce personalmente siente lo mismo conmigo porque lee mi blog.