Friday, October 31, 2008

Cagadina, cagadina







Aquí estoy. ¿Parece la Upper Pennisula, eh? Pues no, es Pennsylvania, un lugar llamado Moon Lake. Y aquí estoy yo...virtualmente...viviendo sola en esa casa que se cae cuando ando, en ese bosque en el que me pierdo cada vez que entro y en ese cementerio al que he ido varias veces, pero ahora resulta que voy a tener que entrar a buscar una entrada secreta...desde una tumba, claro,... a una taberna clandestina de los años de la ley seca, donde un famoso gángster tenía su garito y su botín. ¿Pero qué he hecho yo para merecer esto??
Ni qué decir tiene lo que ya llevo pasado...perros asesinos detrás de mí...mi pozo envenenado con arsénico...mi lanchita, de la cual depende mi vida, porque es el único vehículo por el que puedo llegar a algo de vida civilizado, por llamarlo de alguna manera, explotó conmigo dentro...menos mal que siempre hay una segunda oportunidad, al menos en los juegos de ordenador.
En fin, ahora estoy esperando la carta con la llave del garito...deseadme suerte, que la voy a necesitar...sabe dios con lo que me voy a encontrar...y yo con estos pelos.

Saturday, October 25, 2008

uuuu...staying alive, staying alive

Pues sí. Lo dice un estudio. Y muy serio. Escuchar en tu ipod o en su defecto, cantar... o si no, por lo menos, tararear el "Staying alive" de los Bee Gees puede salvar muchas vidas. Dice el estudio muy serio que el ritmo perfecto para hacer la resucitación cardiopulmonar (CPR en inglés) ... para que nos entendamos, el masaje ese para que el corazón te vuelva a funcionar...pues bien, el ritmo perfecto es de 100 pulsaciones por minuto. Bueno, pues parece ser que la susodicha canción tiene un chunda chunda de 103 "beats" por minuto, y en este caso parece ser que más vale que sobre que no que falte. Así que hicieron la prueba con médicos mientras que escuchaban la canción y funcionó a las mil maravillas. Pero eso no fue todo. Probaron después con los mismos médicos, pero ya sin ipods, sino cantándola ellos y los resultados fueron igual de sorprendentes.

¿y tendremos que poner esa voz en falsetto para que el paciente nos resucite igual?

Tuesday, October 21, 2008

Yoga


Ayer empecé mi clase de Yoga. Es sólo un día a la semana, y yo llegué tarde porque tengo clase, pero la profesora se quedó conmigo un rato más para enseñarme las cosas básicas. Yo me sentía un poco como la vaca de la foto, pero ella se quedó impresionada de lo buena que era, para ser la primera vez. Me dijo que parece que yo era una "natural".
Muchas veces pienso acerca de las cualidades de una persona...que es trabajo y que es naturaleza. ¿Podría haber sido como esas personas que ves en las fotos haciendo yoga con el cuerpo contorneado en las portadas de los libros "Yoga para principiantes"? Probablemente sí. ¿Podría haber sido una buena gimnasta, o bailarina, o bailaora? Pues esto último, no creo, pero sí creo que tengo de una manera innata una flexibilidad.
No soy una persona nostálgica, o frustrada..para nada...pero a veces pienso en lo que habría sido mi vida con un rumbo diferente... y no cambiaría nada, porque además...¿quien dice que no puedo conseguir la postura supta padangusthana con nada que me lo proponga? Ayer mi profe me dijo que hice la utthita parsvakonasana (también conocida como "del molino") como una campeona. Después de todo...¿esto es cuestión de karma...o no?

Sunday, October 19, 2008

Pirates of the Inland Seas



Donde vivo - el otoño es una fiesta de colores

Donde vivo - ¡el verano no dura demasiado!

Donde vivo - la vida se detiene por la temporada de caza

La gente sonríe sin razón, donde vivo.

Donde vivo - los conductores no saben dónde está la bocina

Donde vivo - todos conocemos al alcalde

Donde vivo - todos pescan trucha y coho

Las máquinas quitanieve cubren el arco iris plateado, donde vivo.

Tenemos muchísimos más árboles que personas

Podemos conducir muchas millas sin ver un coche

Todos hablamos de nuestros vecinos- ¡porque sabemos quiénes son!

Donde vivo - respiramos aire y bebemos agua

Donde vivo - los niños van en autobús al colegio

Donde vivo - está colgada la aurora boreal

y los ríos vuelven a la vida - donde vivo

Si decides que quieres vivir aquí

No queremos oírte quejar del frío

No es legal a menos que lleves viviendo aquí 25 años

o tengas 67 años (¡lo que venga después!)

Donde vivo - el hockey es la razón por la que contratas la tv por cable.

Donde vivo - tenemos UNA cafetería

Donde vivo - las playas tienen millas de longitud

rodeadas de lagos e hileras de bosques, donde vivo.

Esta es la canción "Where I live", de mi maravillosa amiga Kathryn Morski, dedicado a Escanaba.. Ha sido la sintonía para el programa de radio "Piratas de tierra adentro", un maravilloso programa de radio hecho a la antigua, como eran los programas de radio antes de la llegada de la televisión. Divertido, con su obra de teatro, su música, sus anuncios...éste ha sido un fin de semana especial gracias a eso...el jueves, ensayo general y el viernes y el sábado, programa. Augie y yo hicimos 4 canciones cada día y yo tuve un minúsculo infinitésimo papel como la mujer sexy de un pirata...en fin, tanto talento, lo que siempre digo de aquí...¿cómo estas tierras tan frías pueden tener tantísimo talento entre su gente? De eso fines de semana que yo pienso...¿frío? ¿qué frío? ¿dónde hace frío? ¿aquí?? naaaaaaaaaa....

Tuesday, October 14, 2008

Insulto

Ha sucedido esta mañana. Sabía yo que algún día tenía que pasar...pero precisamente ahora....no, no es el mejor momento...el aire está un poco cargado, por aquello de la crisis y las elecciones...y ahora esto...un pequeño descuido...sólo un segundo...y zas...Ginger ha hecho pis en la bandera de un jardín...¿la habrá visto alguien?...¿saldrá mañana su foto en el periódico local?...jopé Ginger, parece mentira...así no vas a dejar de ser una cacho perra ilegal hasta el resto de tus días...

Sunday, October 12, 2008

Aaron

Aaron se ha quedado esta noche a dormir porque tenía mono de abuelos...y yo de nieto. Tiene sólo 5 años, bueno, no los tiene todavía, los cumple muy pronto, y ya tiene una vida familiar muy complicada, que para eso es americano. Aún así, yo creo que su piel se va haciendo muy dura, un poco más cada día, y aunque no entiende aún muchas cosas que pasan a su alrededor, intenta comprender y pregunta y pregunta...lo que es muy bueno, porque a veces me pregunto cómo ve él la locura en la que está metido...o en la que le tiene metido los mayores..

Saturday, October 11, 2008

Chocopan...cojopan

Calentito... de chocolate...para el desayuno...siempre soñé con hacer mis propios panes... y éste...¿no es una hermosura de pan?

Wednesday, October 8, 2008

Traducción de mi blog de ayer...y más fotos




A proud teacher

Yes, sir...that's me. These are my students. Morgan and Rhys. They are learning Spanish. We have class two days a week, 45 minutes a day..and they learn like spounges. I asked them to make a promotional poster of a new business, in Spanish. Morgan opened "Pizza Palace" and Rhys, "Rhys Restaurant", where besides triple hamburgers, you can eat all kind of ice creams, even the "blue moon" (??). They are the proof that kids in "this country and these times" can be well mannered, be smart and be that...kids. They always remind me why I enjoy being a teacher. My pleasure.

Tuesday, October 7, 2008

Profesora orgullosa




Sí señor...esa soy yo. Estos son mis alumnos. Morgan y Rhys. Están aprendiendo español. Tenemos clase dos días a la semana, 45 minutos cada día...y aprenden como esponjas. Les pedí que hicieran un póster promocional de un nuevo negocio, en español. Morgan abrió "El Palacio de la Pizza" y Rhys, "Restaurante Rhys" , donde además de hamburguesas triples puedes comer todo tipo de helado, incluso el "luna azul" (??) Ellos son la prueba de que unos niños en "este país y en estos tiempos" pueden estar bien educados, ser listos y ser eso...niños.
Ellos me hacen recordar siempre por qué disfruto siendo profesora. Una gozada.

Sunday, October 5, 2008

¡Compañeras...!

"Un grupo de mujeres elabora un mapa de los puntos donde poder orinar en la calle". Sí señor...eso es feminismo. Ay, mi querida España...

Había una vez...




Había una vez una mujer que no sabía cocinar. No le gustaba. A mí esto no se me da bien...decía. No, yo, desde luego no he nacido para esto...era otra de sus frases. Con las plantas...incluso peor...se le morían todas, no sobrevivía ninguna.
Ahora, a esa misma mujer le encanta cocinar. Pone todo el amor en ello y las plantas la quieren. Tú no nos riegas demasiado, pero da igual...nosotras florecemos y estamos verdes para ti...
Este es mi salón con mis plantas y esta es la tarta que cociné ayer. He aprendido que no nacemos para esto o para lo otro. Somos lo que queremos ser y solo tenemos que poner nuestra confianza y nuestro amor en lo que hacemos...de ahí viene el buen karma.

Saturday, October 4, 2008

Palabro

Hoy me he enterado de una palabra en inglés: "frenemy"...esto es, una mezcla de "friend" y "enemy". Y lo primero que he pensado es...vaya contradicción...cómo es posible...pero luego he pensado...pues claro que sí...existe...desgraciadamente...gente que dice ser amiga tuya pero te tiene envidia. Creo que sólo he tenido una persona así en mi vida, hace muchísimos años...no debo de tener mucho para que me envidien...mira tú qué bien...es una lección que todos tenemos que aprender, a pasar de los "frenemies".

Por cierto...cumpleaños feliz...cumpleaños feliz...me deseo yo toda...cumpleaños feliz....bieeeeeeennnnn

Friday, October 3, 2008

Día de campo




Hoy ha sido un día de campo. El otoño ya está aquí. Precioso...como siempre. Húmedo...como siempre. Pero a Phoebe y a Ginger no les importa. Han disfrutado de lo lindo. Cuando hemos vuelto ha casa, he preparado la primera paella de mi vida. Con pollo, cerdo y pescado.. de postre,
un pastel de chocolate....mmmm... todo, para celebrar mi último día con 47 años.